Visualizzazione post con etichetta Maramures. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Maramures. Mostra tutti i post

lunedì 27 luglio 2009

Ocna Sugatag, Maramures, 2009

Ocna Sugatag, stazione balneare, a 20 km da Sighet, 490 m altitudine, a piè dei monti Tibles-Gutai. Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Breb, Hoteni, Ocna Şugatag, Sat-Şugatag, popolazione circa 4500 abitanti. Il primo documento dove viene nominata per la prima volta è del 1355, essendo già da quei tempi conosciuta per il ricavo del sale (Ocna = miniera di sale, salina). Oggi conosciuta stazione balneare dove si curano diverse malatie.

Statiunea balneoclimaterica de interes local Ocna Şugatag se afla in judetul Maramures, la 20 km de Sighetul Marmatiei, la 490 m altitudine la poalele muntilor Tibles-Gutai. Statiunea cu functionare permanenta este parte componenta a comunei Ocna Şugatag alcatuita din 4 sate cu o populatie de aproximativ 4500 locuitori.

Localitatea este mentionata documentar pentru prima data in 1355, fiind un important loc de extragere a sarii. Odata cu incetarea exploatarii apele s-au infiltrat si au provocat prabusirea tavanului minei si astfel au aparut lacurile cu apa sarata pentru care localitatea este renumita.

Alaturi de apele minerale sodice si clorurate cu o concentratie ridicata (119 g/l), climatul specific de depresiune intramontana cu veri racoroase si ierni reci constituie un factor de cura important.

In statiunea Ocna Şugatag se trateaza afectiunile reumatismale degenerative si abarticulare, afectiuni neurologice periferice (pareze, sechele dupa polineuropatii), afectiuni ginecologice (insuficienta ovariana, cervicite).

Baza de tratamant din Ocna Şugatag permite efectuarea unor bai calde in cada, electroterapie, hidroterapie, termoterapie, aerohelioterapie si masaj medical.

Multumesc din nou pentru invitatie si poze!


piscina quasi tutta per noi :-)

siamo stati quasi tutta la giornata in acqua, calda, calda....

Manuel mica si annoiava... :-))

a tavola, minestra romena, carne alla brace, patate fritte, vino, acqua, gelati

si stava proprio bene!


un gioco nuovo per Manuel :-)

sarà un calciatore?

non saprei, ma si muove veramente bene!!!

Mogosa, Maramures, 2009

Bellissimo posto sempre vicino Baia Mare, il lago Bodi, situato a Mogosa, Baia Sprie. D'estate si può fare un bagno (ovviamente l'acqua fredda) d'inverno ci sono le piste per sci.
Bei ricordi d'infanzia, qui venivamo spesso nei week end. Non avendo mai avuto l'auto propria dalla fermata del pullman si faceva un bel tratto a piedi (e chi è senza auto, anche oggi deve fare una bella passeggiata a piedi :-))

panorama lago-piste sci


un ottima acqua qui , dicono gli specialisti

Manuel ammirava tutto intorno a lui

anatre selvatiche

un coniglietto bianco






con lo zio

ristorante-albergo-bar

e perché no, un bel bagno :-)

venerdì 24 luglio 2009

Baraj, Maramures, 2009

Bellissimo posto a circa 23 km da Baia Mare. Bei ricordi, ci riunivamo un bel gruppetto di amici e giocavamo volano. E anche quest'anno siamo tornati qui con mio fratello. Salutari, brother! :-)







mio fratello con Mara e Manuel

domenica 18 gennaio 2009

Chiuzbaia, Maramures

A pochi km da Baia Mare, un paesino molto carino che merita una visita è Chiuzbaia...Le foto sono arrivate da Baia Mare da Norbert. Thanks!

Valea din Groape, Chiuzbaia

hahhaha, così si fa :-)






domenica 14 dicembre 2008

Un inverno a Cavnic, Maramures

Cavnic qualche anno fa..vicino a Baia Mare, attrezzato non con molto ma per chi ama molto lo sci ...è già abbastanza. Con poca neve ci siamo comunque molto divertiti!!! Sci, palle di neve, pupazzo di neve, slitta, amici e buona compagnia :-))

finalmente sulla neve :-)


da tanto che non mettevo i piedi sui sci :-)

non è nata sulla neve ma la adora :-)

Anna in piedi ;-)

Oooops! Anna è caduta :-))



impariamo a sciare

Daniela sa sciare molto bene






il mio albero :-)

Mara e bunica

un pranzo romeno-napoletano :-)

Cugino e nipote

una delle mie amiche d'infanzia con il figlio

mia cugina con la figlia


gruppo cugini